發(fā)熱咳嗽已三天。體溫高達(dá)41℃以上，夜益甚，氣粗無(wú)汗，手足發(fā)涼，時(shí)有妄語(yǔ)，煩躁不安，唇紅目赤，微咳嗽，似眼淚汪汪，耳根微涼，舌赤苔黃膩
       王XX，男，7歲，1958年12月24日初診。
       發(fā)熱咳嗽已三天。體溫高達(dá)41℃以上，夜益甚，氣粗無(wú)汗，手足發(fā)涼，時(shí)有妄語(yǔ)，煩躁不安，唇紅目赤，微咳嗽，似眼淚汪汪，耳根微涼，舌赤苔黃膩，脈象浮數(shù)，分析脈證雖屬冬溫，有欲出麻疹之候，治宜辛涼宣透之法。
       處方：
       
       生麻黃一錢 杏仁二錢 生石膏三錢 甘草一錢 桔梗一錢五分 僵蠶二錢 前胡二錢 萊菔子（炒）二錢 香豆豉四錢 蔥白二寸 水煎服。
       越二日，前方已服完兩劑，麻疹初透，但仍未徹，色黯，目赤，鼻衄，腹痛下利，微有喘咳，舌赤，苔黃，脈數(shù)，此肺胃熱甚，下迫大腸，治宜清宣解毒。
       處方：
       
       鮮葦根五錢 牛蒡子一錢五分 黃芩一錢 桑皮二錢 前胡一錢五分 淡竹葉二錢 生石膏三錢 生甘草一錢 銀花二錢 連翹二錢 淡豆豉四錢 蔥白二寸 連進(jìn)兩劑。
       病已七日，疹透熱退，目赤全退，喘平利止，惟午后尚微熱，稍有嗆咳，此余熱未盡，胃陰未復(fù)之象。宜清熱生津，以善其后。
       處方：
       
       北沙參二錢 麥冬二錢 生石膏三錢 淡竹葉二錢 甘草一錢 枇杷葉三錢 服兩劑，余熱亦清而痊愈。
       按：本證初起即高燒妄語(yǔ)，為表熱雖盛，里熱已露，而表閉無(wú)汗以致肢冷氣促，治法亦乘其勢(shì)，急開(kāi)其表，俾邪有外出之路，所以古人對(duì)于表里郁閉， 三焦壯熱無(wú)汗主以三黃石膏湯，故疹出表通而下利隨作，又急于宣透諸藥中加黃芩一味，苦寒直降以瀉其里熱，所以三診而疹透熱退。