五丁者，皆由喜怒憂思，沖寒冒熱，恣飲醇酒，多嗜甘肥，毒魚(yú)酢醬，色欲過(guò)度之所為也。畜其毒邪，浸漬臟腑，久不攄散，始變?yōu)槎　Ｆ涿形?，一曰白丁，二曰赤丁，三曰黃丁，四曰黑丁，五曰青丁。 白丁者，起于右鼻下，初起如粟米，根赤頭白，或頑麻，或痛癢，使人憎寒頭重，狀若傷寒，不欲食，胸膈滿悶，喘促昏冒者死，未者可治。此疾不過(guò)五日，禍必至矣，宜急治之。 赤丁在舌下，根頭俱赤，發(fā)痛，舌本硬，不能言，多驚，煩悶，恍惚，多渴引[一作飲]水不休，小便不通，發(fā)狂者死，未者可治。此疾不過(guò)七日，禍必至也，不可治矣，大人小兒皆能患也。 黃丁者，起于唇齒齦邊，其色黃，中有黃水，發(fā)則令人多[一作能]食而還[一作復(fù)]出，手足麻木，涎出不止，腹脹而煩，多睡不寐者死，未者可治。 黑丁者，起于耳前，狀如瘢痕，其色黑，長(zhǎng)減不定。使人牙關(guān)急，腰脊腳膝不仁，不然即痛，亦不出三歲，禍必至矣，不可治也。此由腎氣漸絕故也，宜慎欲事。 青丁者，起于目下，始如瘤瘢，其色青，硬如石，使人目昏昏然無(wú)所見(jiàn)，多恐悸惕，睡不安寧，久不已則令人目盲，或脫精，有此則不出一年，禍必至矣。 白丁者，其根在肺；赤丁者，其根在心；黃丁者，其根在脾；黑丁者，其根在腎；青丁者，其根在肝。五丁之候[一作疾]，最為巨疾[一作病]，不可不察也。治療之法，一一如左。