炎癥此病理余純采西醫(yī)之說，似不宜于此書中論及之，然此病象，甚關(guān)緊要，且有助于中醫(yī)之診斷，故加以詳細說明于下，愿學(xué)者注意及之；不可存門戶之見也。 1．炎癥之定義，吾人身體上組織之一部，受炎性刺激后，其反應(yīng)起充血滲出（俗云發(fā)紅），營養(yǎng)障礙，細胞增殖（俗云腫）者，名曰炎癥。即因外來刺激（例如受了大寒、大熱、火燒、木刺等），組織之生活機亢進，且起變化之反應(yīng)狀態(tài)也，（亢進就是發(fā)旺的意思，例如喝了酒，心臟的生活機加快是也；起變化，就是受刺激之部分，變了原樣，例如吃了麻醉藥，腦神經(jīng)就變化成遲鈍的樣子。反應(yīng)二孛，反奴是對答，應(yīng)就是應(yīng)付的意思）炎字之意義，原基于臨床上實驗之名稱，從一部發(fā)赤灼熱、定出炎字之名。西醫(yī)以局部發(fā)赤、腫脹、灼熱、疼痛及官能障礙，（官能障礙，就是不靈的意思，例如腸胃受熱，就能消化不良是也。）為炎癥的五個最著征象。此五征，不是每個炎性病，均要全備，往往缺其二、三，（例如有疼痛之骨節(jié)炎，亦有不腫者，而不發(fā)赤，不腫痛者，例如神經(jīng)炎等多有之）蓋隨其原因之強弱，（例如不甚劇烈藥之刺激局部，即不能五征皆有）發(fā)生之部位，經(jīng)過之急慢，病勢之輕重，自有差異也。（嘗見有中醫(yī)隨便斷定病名，曰某某炎，（例如腎臟炎）殊屬可笑，余以為中醫(yī)不可不知西醫(yī)之醫(yī)理，文字上萬不可冒襲西醫(yī)之名稱，以中西診斷術(shù)不同，何以能知其為某某炎耶？