麻黃 三錢　杏仁 三錢　炙草 二錢　桂枝 二錢 水五杯，先煎麻黃，減二杯。去沫，入諸藥，煎二杯，溫服一杯。覆衣取微汗，不用飲粥。禁如桂枝（湯）法。 治榮衛(wèi)外感寒邪，項強、頭痛、身痛、骨節(jié)疼痛、無汗惡寒、脈浮緊者。 此治榮衛(wèi)表證，偏于收斂之病之法也。寒者，空氣中收斂之氣。衛(wèi)者，人身中收斂之氣。收斂故惡寒，收斂故無汗，收斂故脈緊。緊者收斂閉束之意。榮衛(wèi)行身之表，榮衛(wèi)病，故脈浮。榮傷衛(wèi)郁，榮衛(wèi)不和，故項強頭疼身痛骨節(jié)疼痛。榮氣疏泄，與寒異性，故寒不傷衛(wèi)而傷榮。榮被寒傷，病卻在衛(wèi)。寒傷榮而衛(wèi)病者，榮的疏泄作用減少，衛(wèi)的收斂作用加多。多則郁，郁則病也。 此方用麻黃疏泄衛(wèi)氣之收斂以交榮氣為主。用桂枝者，桂枝益表陽，調榮衛(wèi)也。衛(wèi)氣偏郁，運動不圓，中氣必虛，故用炙草以補中氣。用杏仁者，衛(wèi)閉則肺逆作喘，杏仁降肺逆也。不用生姜大棗不飲熱粥者，未經自汗，中氣與津液未傷也。服此湯后，中氣復而榮衛(wèi)和，故汗出而病解。此證項強身痛，較桂枝湯證重，衛(wèi)氣閉束之故。 桂枝善實表陽。桂枝湯證自汗出，表陽虛，桂枝與芍藥之收斂，相輔而行也。麻黃湯證之用桂枝、麻黃發(fā)汗，最虛表陽。桂枝所以善麻黃之后也。 陰陽二氣合成的圓運動個體，一開一合。榮氣疏泄，病在開，桂枝湯以合之之法為治。衛(wèi)氣收斂，病在合，麻黃湯以開之之法為治。榮衛(wèi)分離，中虛之故。桂麻二方，皆重在補中。此傷寒表病之大法。一切外感病發(fā)熱惡寒之法統(tǒng)此。桂枝湯并非治外感入了身體之風。風傷衛(wèi)耳，風并未入了人身也。麻黃湯并非治外感入了人身體之寒。寒傷榮耳，寒并未入了人身也。芍藥所以收斂榮氣，非散風也。麻黃所以疏泄衛(wèi)氣，非散寒也。若果風寒入了人身，豈有反用芍藥收斂，而病愈之理。