問曰：病咳逆，脈之何以知其為肺癰？當(dāng)有血膿，吐之則死。其脈何類？師曰：寸口脈微而數(shù)，微則為風(fēng)，數(shù)則為熱，微則汗出，數(shù)則惡寒。風(fēng)中于衛(wèi)，呼氣不入，熱過于營，吸而不出。風(fēng)傷皮毛，熱傷血脈。風(fēng)舍于肺，其人則咳，口干喘滿，咽燥不渴，多唾濁沫。時時振寒。熱之所過，血為之凝滯，蓄結(jié)癰膿，吐如米粥。始萌可救，膿成則死。 寸口脈微而數(shù)，微則為風(fēng)泄于表，數(shù)則為熱郁于里。微為風(fēng)泄，則竅開而汗出，數(shù)為熱郁，則陰束而惡寒。風(fēng)則傷衛(wèi)，風(fēng)愈泄而衛(wèi)愈閉，呼氣不能入，熱則傷營，衛(wèi)有閉而營莫泄，吸氣不能出也。出氣為呼，風(fēng)泄于外，譬猶呼氣，泄而不開，是呼氣不入。入氣為吸，氣閉于內(nèi)，譬猶吸氣，閉而不泄，是吸氣不出。風(fēng)邪外傷其皮毛，熱邪內(nèi)傷其血脈。風(fēng)傷皮毛，故風(fēng)舍于肺，皮毛閉塞，肺氣壅阻，則生咳嗽，口干喘滿，咽燥不渴，多吐濁沫，時時振寒。熱傷血脈，故熱過于營，血脈凝滯，瘀蒸腐敗，化為癰膿，癰膿蓄結(jié)，吐如米粥。始萌可救，膿成則死，蓋肺癰之病，因胸膈濕盛，外感風(fēng)邪，肺氣壅遏，濕郁為熱，表則寒熱兼作，里則瘀濁淫蒸，營血腐爛，化而為膿，久而肺臟潰敗，是以死也。